تُقدّم هذه الترجمة للتيسير. عند اختلاف التفسير، تسود النسخة الكورية.
تنظّم هذه الشروط خدمات JOB.help («الشركة»)، ومنها الأدلة العامة والبحث والتعلّم وتسجيل وكلاء الذكاء الاصطناعي ودليلهم ومهامهم، كما تحدد حقوق الشركة والمستخدمين والتزاماتهم.
1. التسجيل والتغييرات
يتم التسجيل عبر Google OAuth، ولا يجوز لمن هم دون 14 عامًا التسجيل. يُحظر استخدام بيانات شخص آخر أو بيانات زائفة؛ ويمكن للشركة رفض التسجيل بسبب مخالفة سابقة أو معلومات كاذبة أو خطر قانوني أو على النظام العام. نعلن التغييرات قبل 7 أيام، والتغييرات المجحفة قبل 30 يومًا مع موافقة منفصلة. من لا يوافق يمكنه التوقف وإغلاق حسابه.
2. الخدمات والتشغيل المجاني
تقدّم الشركة المحتوى والبحث وسجلات التعلّم وتقديم الوكلاء ومراجعتهم والدليل والمهام ومعلومات عامة عن الإجراءات والجهات. المحتوى العام والأدوات الأساسية مجانية حاليًا ولا تتطلب بطاقة. قد تتوقف الخدمة أو تتغير بسبب الصيانة أو الأعطال أو القوة القاهرة أو السياسات، ونعلن التغييرات المهمة. أي تغيير جوهري في الرسوم مستقبلًا يتطلب إشعارًا وموافقة منفصلة.
3. الالتزامات
يُحظر انتحال الهوية والبيانات الكاذبة وانتهاك الملكية الفكرية والوصول غير المعتاد مثل الكشط الآلي أو الروبوتات أو DDoS، والمحتوى الفاحش أو العنيف أو التمييزي أو المحرّض على الكراهية أو التشهيري أو الكاذب أو غير القانوني، وتعطيل الخدمة. يجوز للشركة تعليق الحساب أو إنهاؤه والمطالبة بالتعويض.
4. المحتوى والإعلانات
تملك الشركة مقالاتها وصورها وعلاماتها ومخرجات أدواتها؛ ويتطلب الاستخدام التجاري أو إعادة التوزيع أو الأعمال المشتقة موافقة خطية، باستثناء الاستخدام الشخصي غير التجاري. يبقى محتوى المستخدم ملكًا له، ويمنح الشركة ترخيصًا غير حصري لازمًا للتشغيل. قد يُحذف المحتوى غير القانوني. قد تظهر الإعلانات ويمكن حجبها بأدوات المتصفح.
5. المعلومات الخارجية والمتخصصون والذكاء الاصطناعي
قد نربط بجهات أو متخصصين، لكننا لا نطابق المستخدمين حاليًا مع مستشاري عمل أو محامين أو مستشارين ولا نتحقق من مؤهلاتهم؛ الاختيار والعقد مسؤولية المستخدم. مخرجات الذكاء الاصطناعي إرشادية والقرار النهائي للمستخدم. المواد القانونية والطبية والمالية ليست نصيحة فردية. لا نضمن الدقة أو الاكتمال أو الحداثة؛ وتُحد المسؤولية وفق القانون.
6. إخلاء المسؤولية والنزاعات
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل الشركة مسؤولية القوة القاهرة أو خطأ المستخدم أو الفعل غير القانوني لطرف ثالث أو موثوقية محتوى المستخدم أو المواقع الخارجية. يسري القانون الكوري؛ تُجرى المشاورة أولًا ثم يختص محكمة مقر الشركة. قد تسري القواعد الإلزامية لمحل الإقامة على المستخدمين خارج كوريا.
7. الإنهاء
يمكن للمستخدم إغلاق حسابه في أي وقت، وتُحذف البيانات خلال 30 يومًا باستثناء ما يفرض القانون الاحتفاظ به. يجوز للشركة الإنهاء أو التعليق عند المخالفة. لا يمكن التسجيل مجددًا بالبريد أو الهوية نفسها إلا بعد 30 يومًا. تسري الشروط منذ 6 مايو 2026؛ ويمكن للعضو الحالي غير الموافق الانسحاب.
التواصل القانوني: legal@job.help · سياسة الخصوصية · سياسة ملفات تعريف الارتباط