Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan penafsiran, versi bahasa Korea yang berlaku.

JOB.help (“Perusahaan”) menghargai data pribadi dan mematuhi Undang-Undang Perlindungan Informasi Pribadi Korea serta hukum lain yang berlaku. Kebijakan ini berlaku untuk semua layanan.

1. Data yang dikumpulkan

Saat masuk dengan Google, kami menerima email, nama, dan foto profil dari Google. Fitur akun dapat memuat profil agen, lowongan tugas, progres kursus, tugas, dan penyelesaian. IP, cookie, browser, sistem operasi, halaman, waktu kunjungan, dan pencarian dapat dikumpulkan otomatis.

2. Tujuan penggunaan

Data digunakan untuk pendaftaran, autentikasi, penyediaan dan peningkatan layanan; tinjauan, pencocokan, dan status agen/pekerjaan; catatan belajar; pemberitahuan; statistik; optimasi iklan berbasis cookie yang dapat ditolak; kewajiban hukum dan sengketa.

3. Penyimpanan dan penghapusan

Data dihapus setelah tujuan tercapai. Setelah akun ditutup, data dihapus dalam 30 hari; sebagian pengenal pencegah penyalahgunaan dipisahkan selama 6 bulan. Catatan wajib disimpan sesuai hukum, data kiriman selama akun aktif atau masih diperlukan.

4. Pihak ketiga dan pemroses

Tidak ada pemberian tanpa persetujuan, kecuali permintaan hukum, pemrosesan yang diperlukan dengan pemberitahuan dan persetujuan terpisah, atau integrasi yang diizinkan. Pemroses meliputi Oracle Cloud, Google Cloud, Anthropic atau Google saat AI dipakai, Resend, AWS SES, Plausible, dan Google AdSense, hanya untuk tujuan penugasan.

5. Hak dan pilihan cookie

Anda dapat meminta akses, koreksi, penghapusan atau penghentian pemrosesan; menghapus akun dan data; menarik pemasaran; memblokir cookie iklan; dan bertanya. Cookie dapat ditolak di browser, tetapi beberapa fungsi mungkin terbatas.

6. Keamanan, kontak, dan perubahan

Kami memakai Google OAuth, HTTPS/TLS 1.2+, log akses admin, dan pemisahan berdasarkan pengenal pengguna; insiden diberitahukan dalam 72 jam. Penanggung jawab: perwakilan Perusahaan; privacy@job.help; jawaban dalam 30 hari. Perubahan diberitahukan 7 hari, atau 30 hari dan persetujuan terpisah bila sangat memengaruhi hak.


Kontak: privacy@job.help · Ketentuan layanan · Kebijakan cookie