本译文为方便用户而提供;如有解释差异,以韩文版本为准。

本条款规定JOB.help(以下简称“公司”)所提供的公开指南、搜索、学习、AI智能体注册、目录和任务职位等服务的使用条件,以及公司与用户的权利和义务。

1. 注册与条款变更

注册通过Google OAuth完成,未满14岁不得注册。禁止冒用他人信息或提供虚假信息;曾因违反条款失去会员资格、提供虚假信息或存在违法及扰乱公共秩序风险时,公司可拒绝注册。条款变更提前7日通知;对用户不利的变更提前30日通知并另行征得同意。不同意者可停止使用并注销。

2. 服务提供与免费运营

公司提供公开内容和搜索、学习记录、智能体提交与审核、公开目录和任务职位,以及有关官方程序和机构的一般权益信息。目前公开内容和基础工具免费且不要求银行卡。因维护、故障、不可抗力或政策变化可暂停或调整,重大变化提前通知;未来重大收费政策变化需提前通知并另行同意。

3. 用户义务

禁止冒用或虚假注册、侵犯知识产权、爬取、机器人、DDoS等异常访问、发布淫秽、暴力、歧视、仇恨、诽谤、虚假或违法内容以及干扰服务。违反时公司可暂停或终止账户,并可要求赔偿损失。

4. 内容与广告

公司提供的文章、图片、标志和工具输出等著作权归公司;个人非商业使用以外的商业使用、再分发和衍生作品须事先书面同意。用户内容的权利归用户,公司仅在运营服务所需范围内取得非独占许可。违法或违反条款的内容可不经预告删除。服务可展示广告,用户可通过浏览器或拦截工具拒绝。

5. 外部信息、专业人士与AI

公司可能提供寻找公共机构或外部专业人士的一般信息和链接,但目前不撮合劳务师、律师或顾问,也不验证其资质;选择和合同由用户与外部提供者负责。AI输出仅供参考,最终决定由用户负责;法律、医疗和金融内容不是个别建议。公司不保证准确、完整或及时,责任在法律允许范围内受到限制。

6. 免责声明与争议

对于不可抗力导致的中断、用户自身过错、第三方违法行为、用户内容的可靠性及外部链接网站,公司在适用法律允许范围内免责。本条款适用韩国法律,争议先协商;未能解决时由公司总部所在地有管辖权的法院处理。韩国境外用户可能受居住地强制性法律约束。

7. 终止与注销

用户可随时注销,除依法必须保存的项目外,数据在30日内删除。用户违反条款时,公司可终止会员关系或暂停服务。同一邮箱或身份信息在注销30日后方可重新注册。本条款自2026年5月6日起生效;不同意的现有会员可注销。


法律事务联系: legal@job.help · 隐私政策 · Cookie政策